Frankreich

3 Bilder

Ein Abend für Genießer im Meitinger Bürgersaal

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 19.05.2018 | 112 mal gelesen

Ein voller Erfolg war der vom Meitinger Partnerschaftskomitee Mitte April veranstalte französische Menüabend im Bürgersaal. Unter dem Motto „Essen und Trinken wie … in Frankreich“ ließen sich 50 „Feinschmecker“ von Tobias Glatt und dem Team der Zauberküche an blau-weiß-rot gedeckten Tischen mit einem 3-Gang-Menü kulinarisch verwöhnen. Auf dem Menüplan standen Terrine vom hausgeräucherten Lachs als Vorspeise, Boeuf Bourguignon...

5 Bilder

Austauschen über den Austausch: Treffen von 14 schwäbischen Partnerschaftsvereinen in Meitingen

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 14.05.2018 | 25 mal gelesen

Sind Städtepartnerschaften noch zeitgemäß? Wie hält man kommunale Partnerschaften lebendig? Wie kann man jüngere Leute und Jugendliche dafür begeistern? Um sich zu diesen Themen auszutauschen, trafen sich Vertreter aus 14 schwäbischen Vereinen für Städtepartnerschaften im Meitinger Rathaus. Das Partnerschaftskomitee Meitingen-Pouzauges hatte zu der Runde eingeladen, die sich jährlich an einem anderen Ort...

3 Bilder

„Europe Direct“ Eröffnung in Augsburgs Partnerstadt Bourges

Thorsten Frank
Thorsten Frank | Augsburg - City | am 09.04.2018 | 65 mal gelesen

Augsburgs französische Partner-Stadt Bourges hat zu einem besonderen Auftakt eingeladen: Am 7. April um 11 Uhr eröffnete Bürgermeister Pascal Blanc das neue europe direct-Informationszentrum der Stadt. Damit gibt es nun erstmals sowohl bei den französischen Freunden als auch in Augsburg ein "europe direct-Informationszentrum". Das "Centre Europe Direct Bourges“ liegt zentral in der "Halle Saint Bonnet“, einige Hundert Meter...

2 Bilder

Macron - Vorbild für Europa?

Thorsten Frank
Thorsten Frank | Augsburg - City | am 28.03.2018 | 65 mal gelesen

Augsburg: Brauhaus 1516 | Dem französischen Präsidenten Macron ist gelungen, was niemand für möglich gehalten hätte: Ein phänomenaler Sieg mit einem pro-europäischen Programm und einer neuen Bewegung „La République en Marche“. Ist der französische Staatspräsident ein Vorbild für Europa? Dazu hat die Europa-Union Augsburg die Frankreich-Expertin Cécile Prinzbach für Mo. 14.05.2018 um 19 Uhr in das Brauhaus 1516 eingeladen. Der Eintritt ist frei.  Was...

1 Bild

Französischer Menüabend im Meitinger Bürgersaal

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 04.03.2018 | 36 mal gelesen

Meitingen: Bürgersaal | Das Partnerschaftskomitee Meitingen lädt am Freitag, 20. April, zu einer kulinarischen Reise durch Frankreich in den Bürgersaal ein. Bei „Essen und Trinken wie … in Frankreich“ erwartet die Teilnehmer ein 3-Gang-Menü aus dem Nachbarland, das von der Zauberküche "gezaubert" wird: Terrine vom hausgeräucherten Lachs, Boeuf Bourguignon mit Macaire-Kartoffeln und frischem Marktgemüse, Crème Brûlée mit frischen Früchten. Im...

1 Bild

Pouzauger Ecke im Gasthof "Alte Post"

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 21.01.2018 | 11 mal gelesen

Meitingen: Alte Post | Die Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft treffen sich zur nächsten Pouzauger Ecke am Montag, 5. Februar 2018 um 19 Uhr im Gasthof “Alte Post” in Meitingen. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

1 Bild

Zwei neue Mitglieder für das Partnerschaftskomitee

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 26.11.2017 | 36 mal gelesen

Das Partnerschaftskomitee Meitingen-Pouzauges hat Verstärkung erhalten. Marie Carbonnel Mazzia und Sandra Heilmeier werden künftig dem Komitee angehören. Sandra Heilmeier nahm 2016 das erste Mal Gäste aus der Partnerstadt Pouzauges bei sich zu Hause auf und fand es eine „schöne Austausch-Erfahrung“. Schließlich erhielt sie die Einladung, in die Arbeit des Partnerschaftskomitees hineinzuschnuppern. Dabei gefiel es ihr so gut,...

14 Bilder

03. - 06. November 2017 Lehrgang im Kobukan Dimayuga zu Ehren von Patrick Es jährt sich sein Geburtstag und die Eröffnung seines Dojo

Bushidokai Meitingen
Bushidokai Meitingen | Meitingen | am 19.11.2017 | 16 mal gelesen

Traditionen sind gut und wichtig. Gerne folgten eine kleine Delegation aus Deutschland unter Leitung von Wolfgang Wimmer und weitere befreundete Dojo der Einladung zum Jubiläumsseminar nach St. Pardoux I`Ortigier. Der 70. Geburtstag von Hanshi Patrick Dimayuga, verstorben 2016, und der Jahrestag der Eröffnung seines Dojo wurde mit einem nun schon traditionellen zweitägigen Seminar würdig begangen. Die Fahrt mit dem...

49 Bilder

Caroline Trompeter wird erste Slalom Extreme-Weltmeisterin in Pau

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 41 mal gelesen

Starkes Ergebnis für die deutsche Starterin bei der WM in Pau – Caroline Trompeter wird erste Slalom Extreme-Weltmeisterin in Pau Das Wetter war zwar scheußlich beim Boatercross WM Wettbewerb in Pau, das Ergebnis für die Augsburger Teilnehmer Hannes Aigner und Selina Jones leider nicht das was wir erhofft hatten. Hannes Aigner schied nach dem spannenden Halbfinale aus da er das Aufwärtstor…Tor Nr. 5 … bei der heißen...

Ricarda Funk holt sich Bronze im Kanuslalom bei der Weltmeisterschaft im französischen Pau

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 14 mal gelesen

WM Kanuslalom Pau 01.10.2017 ... zum Abschluss konnten die K 1 Damen noch eine Bronzemedaille herausfahren – Pech hatte Sideris Tasiadis – welcher im Semifinale noch führte – und fuhr sich unter den Top 11 im Finale auf den sechsten Platz - bei dieser starken Konkurrenz! Nach dem Halbfinale führte der Kanu Schwabe Sideris, leider musste er dadurch als Letzter starten und kam irgendwie aus dem Takt – gerade an der Walze...

Hohe Auszeichnung für Manuela Gawehn

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 9 mal gelesen

Hohe Auszeichnung für Manuela Gawehn im Schloss von Pau 30.09.2017 Manuela Gawehn – die Hauptschiedsrichterin bei der Wildwasser Weltmeisterschaft in Pau – konnten wir kurz im Pressezentrum einfangen und ihr recht herzlich zu ihrer Ehrung während des offiziellen Empfangs des Bürgermeisters von Pau im Chateau de Pau – zusammen mit der Hauptschiedsrichterin der Weltmeisterschaft im Kanuslalom Sue Natoli – gratulieren. Beide...

21 Bilder

Weltmeisterschaft im französischen Pau im Kanuslalom Tag 4 -Behling/Becker holen Bronze Medaille

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 10 mal gelesen

WM in Pau Tag 4 30.09.2017 Die Deutschen hatten nur ein C 2 Boot im Finale mit Behling-Becker und dieses holte auf der tückischen Strecke den dritten Platz. Die Franzosen holten auf ihrer Heimstrecke den Doppelsieg mit Platz eins und zwei. Bei den Kajak Einer Herren waren Sebastian Schubert vom KR Hamm und Alexander Grimm Kanu Schwaben zwar schnell unterwegs aber letztendlich gab es keine Medaille für die beiden...

WOW - welch ein spannender erster Qualifikationstag im Kanuslalom bei der WM

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 6 mal gelesen

28.09.2017 WOW – welch ein spannender erster Qualifikationstag im Kanuslalom bei der Slalom Weltmeisterschaft in Pau bei herrlichem Wetter – der Schwabenkanute Alexander Grimm legte einen sensationellen zweiten Lauf hin und holte sich das Ticket fürs Halbfinale Die ersten acht DKV-Boote stehen in den WM-Halbfinals In den ersten Qualifikationsläufen zu den Einzelentscheidungen der Kanu-Slalom-Weltmeisterschaften in Pau...

Wildwassersprint bei der WM im französischen Pau

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 7 mal gelesen

Wildwassersprint-WM in Pau - Tag 1 27.09.2017 Am Dienstag fanden im französischen Pau die ersten Wettkämpfe bei den Wildwasser-Sprint-Weltmeisterschaften statt. Gezeichnet war dieser Tag durch die Dominanz des Gastgebers. Kaum frisch eingetroffen, konnte das Kanu Schwaben Fanteam schon gratulieren, welch ein Strahlen als Horst Woppowa seine Schwabenkanutinnen Sabrina Barm (GOLD) und Sabine Füßer (BRONZE) in den Arm nahm...

1 Bild

Gold und Silber für Deutschland zum Weltmeister Auftakt im französischen Pau

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 04.10.2017 | 12 mal gelesen

Gold und Silber für Deutschland zum WM-Auftakt 27.09.2017 Kanu Schwaben Fantrupp nach 17 Stunden in Pau eingetroffen und unter den ersten Gratulanten Bei den Weltmeisterschaften im Kanu-Slalom in Pau (Frankreich) hat das Team des Deutschen Kanu-Verbandes zum Auftakt Gold und Silber in den Mannschaftswettbewerben gewonnen. Weltmeisterinnen wurden am Fuße der Pyrenäen die Damen im Kajak-Einer. Weltcup-Gesamtsiegerin...

3 Bilder

Weltmeisterschaft im französischen Pau: "Zwei Einzelmedaillen wären ein super Ergebnis"

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 22.09.2017 | 49 mal gelesen

Mit der Eröffnungsfeier beginnen in Pau (Frankreich) morgen die Weltmeisterschaften im Kanu-Slalom. Das Team des Deutschen Kanu-Verbandes (DKV) geht nach einer erfolgreichen Weltcupsaison mit einigem Selbstvertrauen, aber ohne überzogene Erwartungen in seinen Jahreshöhepunkt. Auf der Nordseite der Pyrenäen werden erstmals gemeinsam die Titelkämpfe des Weltverbandes im Kanu-Slalom sowie im nichtolympischen...

5 Bilder

Mega Event im Stade d’Eau vives in Pau-Pyrenées

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 19.09.2017 | 40 mal gelesen

Pau in Frankreich am Rande der Pyrenäen richtet das größte ICF Event aller Zeiten aus. Mehr als 500 Athleten aus 57 Nationen nehmen an der Kanuslalom und Wildwasser Weltmeisterschaft teil. Diese Wettkampfarten finden statt, dazu noch ein dick gepackter Zeitplan um alle diese Wettkämpfe unterzubringen: • CSL - Canoe Slalom • WWC - Wildwater Canoeing • CSLX - Extreme Canoe Slalom • ALL - Other Events An der...

15 Bilder

Deutsch-französische Partnerschaft zwischen Mertingen und Ste. Pazanne

Jürgen Bauer
Jürgen Bauer | Mertingen | am 18.09.2017 | 70 mal gelesen

Mertingen: Ste. Pazanne | Nach den Feierlichkeiten in den letzten beiden Jahren, wo beide Gemeinden zusammen erst in Mertingen, dann ein Jahr später in Ste. Pazanne das 40-jährige Bestehen der Partnerschaft feierten, besuchte diesmal wieder eine Gruppe um die Mertinger Tischtennis-Abteilung die 1.200 km entfernte Partnergemeinde. Untergebracht sind die Gäste in ortsansässigen Familien. Einige dieser Verbindungen bestehen seit Jahrzehnten, doch...

4 Bilder

Schwabenkanutin Selina Jones und AKV Kanute Hannes Aigner bei der Boater Cross WM dabei

Marianne Stenglein
Marianne Stenglein | Augsburg - Süd/Ost | am 26.07.2017 | 23 mal gelesen

Augsburg: Am Eiskanal | Heute fanddie offizielle Qualifikation für die Boater Cross Teilnahme (Weltmeisterschaft im französischen Pau im Ende September 2017) der deutschen Teilnehmer auf dem Augsburger Eiskanal statt.Es sind nunmehroffiziell bei den Kanuslalom K 1 Damen Selina Jones und Caroline Trompeter dafür nominiert, bei den Kajak Einer Herren sind dies Hannes Aigner und Stefan Hengst, welche für den DKV bei der WM im Boatercross an den...

Vortrag: Musikalischer Impressionismus in Frankreich

StadtZeitung Veranstaltungen
StadtZeitung Veranstaltungen | Augsburg - City | am 21.06.2017 | 4 mal gelesen

Augsburg: Zeughaus | Von dem ehemaligen Augsburger Konzertmeisters Klaus Winkler - mit Musikbeispielen. Der Eintritt ist frei.

1 Bild

Partnerschaft: Gelungenes erstes Treffen auf halbem Weg in Troyes

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 11.06.2017 | 30 mal gelesen

Alle zwei Jahre besuchen Meitinger Bürger ihre Freunde in der Partnerstadt Pouzauges. Mitte Mai war diesmal alles ein wenig anders als sonst. 43 Teilnehmer, 27 aus Meitingen und 16 aus Pouzauges kamen erstmalig bei einem Treffen auf halbem Weg in Troyes im Nordosten Frankreichs zusammen. Der Grund: Durch die kürzere Fahrtzeit wollte man die Fahrt auch für Familien mit Kindern attraktiv machen. Die vier Tage verbrachten...

Konzert: LES YEUX DE LA TETE

StadtZeitung Veranstaltungen
StadtZeitung Veranstaltungen | Augsburg - City | am 10.05.2017 | 5 mal gelesen

Augsburg: Ballonfabrik | französische Musik aus der Seine-Metropole.

1 Bild

Vortrag: Reise-Kino: Frankreich im Cineplex Aichach

Christine Wieser
Christine Wieser | Augsburg - City | am 04.05.2017 | 10 mal gelesen

Aichach: Cineplex | Erleben Sie einzigartige Bilder in fantastischen Dokumentationen rund um das Thema "Reisen". Lernen Sie einmalige Landschaften, unbekannte Sitten und interessante Kulturen kennen. Entfliehen Sie dem Alltag und träumen Sie sich in den Urlaub. Die Filmreihe Reiseträume wird jeden Sonntag um circa 13 Uhr präsentiert. Jeder Gast erhält ein kostenloses Gläschen Sekt zum aktuellen Reisefilm. Zum Inhalt: Die "Grande Nation"...

Pouzauger Ecke im Gasthof "Alte Post"

Martin Stäbe
Martin Stäbe | Meitingen | am 30.04.2017 | 9 mal gelesen

Meitingen: Gasthof Alte Post | Die Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft treffen sich zur nächsten Pouzauger Ecke am Montag, 8. Mai 2017 um 19 Uhr im Gasthof “Alte Post”. Dazu sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

3 Bilder

Stadtbergen feiert “Perlenhochzeit“ mit Brie

Ingrid Strohmayr
Ingrid Strohmayr | Stadtbergen | am 19.04.2017 | 47 mal gelesen

STÄDTEPARTNERSCHADT/ Das 30-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Stadtbergen und Brie-Comte-Robert wurde jetzt in Frankreich gefeiert. Der „Rond Point de la Fraternité”, ein Kreisverkehr am Ortseingang des Städtchens symbolisiert die Freundschaften zwischen den Partnerstädten im brüderlichen Europa. Seit 30 Jahren besteht die Städtepartnerschaft zwischen Stadtbergen und Brie-Comte-Robert, die jetzt in...